Wiele można opowiedzieć o moskiewskim metrze. Na przykład, że było budowane z przeznaczeniem na awaryjną funkcję schronu atomowego. Albo, że każda stacja była budowana w innym stylu i każda jest hołdem dla innego fragmentu rosyjskiej i sowieckiej historii. Można też powiedzieć, że rosyjskie metro jest areną świetnego cyklu (i niesamowitego projektu literackiego) Metro 2033, a wyobraźnię rozpalają wieści o tzw. Metro 2 – alternatywnym systemie metra wybudowanym z myślą o ochronie i ewakuacji oficjeli.

Ale ja dzisiaj tylko o świetlówkach.

Rosjanie są mistrzami adaptacji. Z parkingu podziemnego niepostrzeżenie potrafią zrobić centrum handlowe (to na metro Bolszewików w Piterze). Z nadwozia od łady budę do motorówki. To, że fasada Prexera jest zrobiona z niepotrzebnych płyt do jakichś maszyn to też duch wschodni. Takie kombinowanie (ale w pozytywnym znaczeniu – ja jestem fanem tego zjawiska) bierze się chyba z azjatyckiej części rosyjskiego społeczeństwa i azjatyckiej części duszy każdego Rosjanina (kapitalny przykład radzenia sobie). To jest zresztą siła tego narodu (znaczy – tych narodów bo ich tu setki) – wyobraźcie sobie co by były jakby meteoryt spadł w Północnej Karolinie albo w Brandenburgii – szok, panika, niedowierzanie, procedury awaryjne, zamknięte szkoły, klęska, kryzys. A w Czelabińsku – zasłonkę w ładzie trzeba opuścić.

Było więc prawdopodobnie tak (a może zupełnie inaczej): projektanci rosyjscy dostali zadanie: macie zrobić oświetlenie w metrze. Ma być równie przeoszałamiające co całe metro. Ma sprawiać, że się wyskakuje z kapci i nie można ich znaleźć. Ale – od nas macie tylko świetlówki. Problem? No problem! Oto wszystkie świetlówki moskiewskiego metra.

swmetro3typ: zygzak

swmetro2typ: struktura przestrzenna

swmetro9typ: na kosmo-bogato. Stacja Meżdunarodnaja – jedna z dwóch na terenie moskiewskiego City

– Panie Kierowniku! Na tą stację musimy dostać żarówki. Ja wiem, że wszystkie żarówki w tej pięciolatce już zostały wyprodokuwane, ale tu musi być żyrandol. No a żyradol musi mieć żarówki.

– Co wy mi tu, żarówek nie dostaniecie, nowe dacze dla partii w budowie, sam rozumiesz. Ale Wy nie dacie rady ku chwale sprawy socjalizmu?

– Damy radę!

swmetro5typ: świetlówko-żyrandol. Dla mnie super. Wiecie, ze żyrandol po rosyjsku to ljustro? Więc śpi się na dywanie(kanapie), chodzi po kawiorze (dywanie), a świeci lustro właśnie.

swmetro7typ: z ukrycia. Super stacja (nie pamiętam która) – żyrandole świetlówkowe, plus wielka kolumna z podświetlonymi elementami. Gdzie tam halogeny, ledy – świetlówy!

swmetro11typ: mistrzostwo świata. Tam też są świetlówki! Grupami, w pionie.

Pan Kierownik jednak się zlitował i dał kilka żarówek.

swmetro4

swmetro8typ: kaganek oświaty

swmetro6typ: demoniczny. Jakoś się dziwnie człowiek czuje przechodząc pod świecącą czerwoną gwiazdą.

Na koniec nie oświetlenie a dwie stacje o znajomych nazwach:

1.

lubianka

2.

wdnh

Pierwsza myślałem, że jest dalej od centrum. A jest prawie przy samym Kremlu. A druga pobudza wyobraźnię. Dla ułatwienia dodam, że polskie tłumaczenie jej nazwy to WOGN. Ale o tym w następnym odcinku (którymś z nich na pewno).

Select the fields to be shown. Others will be hidden. Drag and drop to rearrange the order.
  • Image
  • SKU
  • Rating
  • Price
  • Stock
  • Availability
  • Add to cart
  • Description
  • Content
  • Weight
  • Dimensions
  • Additional information
  • Attributes
  • Custom attributes
  • Custom fields
Click outside to hide the comparison bar
Compare